Translation
fr_CA
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 30
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr_CA | messages | 40 | games.play | Jouer |
| fr_CA | messages | 40 | games.demo | Démo |
| fr_CA | messages | 1 | input.required | Veuillez saisir ce champ |
| fr_CA | messages | 1 |
layout.description
[ "%slots_providers%" => "Amatic, Belatra Games, Betgames, BetSoft, BTG, Blueprint Gaming, Booongo, EGT Digital" ] |
Casino en ligne VAVADA: Machines à sous (Amatic, Belatra Games, Betgames, BetSoft, BTG, Blueprint Gaming, Booongo, EGT Digital), Roulette, Blackjack, Baccarat, Poker |
| fr_CA | messages | 2 | user_menu.enter | Se connecter |
| fr_CA | messages | 1 | user_menu.registration | Sʻinscrire |
| fr_CA | messages | 2 | security.login.email_or_phone | Numéro de téléphone ou adresse électronique |
| fr_CA | messages | 2 | security.login.password | Mot de passe |
| fr_CA | messages | 1 | security.login.remember_me | Se souvenir de moi |
| fr_CA | messages | 1 | security.login.submit | Se connecter |
| fr_CA | messages | 1 | resetting.forgotten_password | Mot de passe oublié? |
| fr_CA | messages | 1 | navigation.help | Aide |
| fr_CA | messages | 1 | layout.slots | Machines à sous |
| fr_CA | messages | 1 | layout.live | Jeux en direct |
| fr_CA | messages | 1 | layout.sports | Sport |
| fr_CA | messages | 1 | layout.casino | Crash |
| fr_CA | messages | 1 | layout.tournaments | Tournois |
| fr_CA | messages | 1 | game_filter.provider.all | Tous les fournisseurs |
| fr_CA | messages | 1 | games.search | Recherche de jeux |
| fr_CA | messages | 1 | games.show_more | Plus de jeux |
| fr_CA | messages | 1 | layout.feedback | Envoyez-nous un message |
| fr_CA | messages | 1 | layout.terms | Conditions générales |
| fr_CA | messages | 1 | layout.privacy_policy | Politique de confidentialité |
| fr_CA | messages | 1 | layout.sport_conditions | Politique sur les paris sportifs |
| fr_CA | messages | 1 | layout.responsible | Jeu responsable |
| fr_CA | messages | 2 | layout.application | Application |
| fr_CA | messages | 1 | layout.application_ios | pour iOS |
| fr_CA | messages | 1 | layout.application_android | pour Android |
| fr_CA | messages | 1 | layout.age_18 | Le jeu d’argent est censé divertir. Sachez que vous risquez de l’argent lorsque vous misez. Ne dépensez pas plus que vous ne pouvez vous permettre de perdre. |
| fr_CA | messages | 1 | navigation.payment_method | Modes de paiement |
Fallback 33
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| fr_CA | en | messages | 1 | layout.title | VAVADA Online Casino |
| fr_CA | en | messages | 2 | game_filter.provider.amatic | Amatic |
| fr_CA | en | messages | 2 | game_filter.provider.belatra | Belatra Games |
| fr_CA | en | messages | 2 | game_filter.provider.betgames | Betgames |
| fr_CA | en | messages | 2 | game_filter.provider.betsoft | BetSoft |
| fr_CA | en | messages | 2 | game_filter.provider.big_time | BTG |
| fr_CA | en | messages | 2 | game_filter.provider.blueprint | Blueprint Gaming |
| fr_CA | en | messages | 2 | game_filter.provider.booongo | Booongo |
| fr_CA | en | messages | 2 | game_filter.provider.egt | EGT Digital |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.fr_CA | Français |
| fr_CA | en | messages | 4 | locale.fr | Français |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.en | English |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.az | Azərbaycan |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.bg | Български |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.de | Deutsch |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.el | Ελληνικά |
| fr_CA | en | messages | 4 | locale.es_MX | Español |
| fr_CA | en | messages | 2 | locale.es | Español |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.fi | Suomi |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.hi | हिन्दी |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.hu | Magyar |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.it | Italiano |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.ja | 日本語 |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.kk | Қазақ |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.ko | 한국어 |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.pl | Polski |
| fr_CA | en | messages | 4 | locale.pt_BR | Português |
| fr_CA | en | messages | 2 | locale.pt | Português |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.ru | Русский |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.sv | Svenska |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.tr | Türkçe |
| fr_CA | en | messages | 6 | locale.uz | Oʻzbek |
| fr_CA | en | messages | 1 |
layout.main_host_copyright
[ "%main_host_company_name%" => "Vavada.com Ltd." "%main_host_company_registered_number%" => "HE 368824" "%main_host_company_office_address%" => "35, Achaion Street, 5th Floor, Office 17" "%main_host_company_post_card%" => "P.C. 1101" "%main_host_company_city%" => "Nicosia" "%main_host_company_country%" => "Cyprus" "%year%" => "2025" ] |
VAVADA.COM is owned and operated by Vavada B.V. Vavada B.V., RN 143168, address: Hanchi Snoa 19, Trias Building, Curacao. Magefin Ltd acts as a payment agent of Vavada B.V. |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.