Translation
pl
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 30
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | messages | 40 | games.play | Graj |
| pl | messages | 40 | games.demo | Wersja demo |
| pl | messages | 1 | input.required | Uzupełnij pole |
| pl | messages | 1 |
layout.description
[ "%slots_providers%" => "Amatic, Belatra Games, Betgames, BetSoft, BTG, Blueprint Gaming, Booongo, EGT Digital" ] |
Kasyno internetowe VAVADA: sloty (Amatic, Belatra Games, Betgames, BetSoft, BTG, Blueprint Gaming, Booongo, EGT Digital), ruletka, blackjack, bakarat, poker |
| pl | messages | 2 | user_menu.enter | Zaloguj się |
| pl | messages | 1 | user_menu.registration | Zarejestruj się |
| pl | messages | 2 | security.login.email_or_phone | Numer telefonu lub adres e-mail |
| pl | messages | 2 | security.login.password | Hasło |
| pl | messages | 1 | security.login.remember_me | Pamiętaj mnie |
| pl | messages | 1 | security.login.submit | Zaloguj się |
| pl | messages | 1 | resetting.forgotten_password | Nie pamiętasz hasła? |
| pl | messages | 1 | navigation.help | Pomoc |
| pl | messages | 1 | layout.slots | Sloty |
| pl | messages | 1 | layout.live | Gry na żywo |
| pl | messages | 1 | layout.sports | Sport |
| pl | messages | 1 | layout.casino | Crash |
| pl | messages | 1 | layout.tournaments | Turnieje |
| pl | messages | 1 | game_filter.provider.all | Wszyscy dostawcy |
| pl | messages | 1 | games.search | Szukaj |
| pl | messages | 2 | games.show_more | Więcej gier |
| pl | messages | 1 | layout.feedback | Wyślij nam wiadomość |
| pl | messages | 1 | layout.terms | Regulamin |
| pl | messages | 1 | layout.privacy_policy | Polityka prywatności |
| pl | messages | 1 | layout.sport_conditions | Regulamin zakładów sportowych |
| pl | messages | 1 | layout.responsible | Odpowiedzialny hazard |
| pl | messages | 2 | layout.application | Aplikacja |
| pl | messages | 1 | layout.application_ios | na iOS |
| pl | messages | 1 | layout.application_android | na Android |
| pl | messages | 1 | layout.age_18 | Hazard ma być zabawą. Prosimy pamiętać, że zakłady to ryzykowanie prawdziwymi pieniędzmi. Nie należy wydawać więcej, niż można pozwolić sobie na stratę. |
| pl | messages | 1 | navigation.payment_method | Metody płatności |
Fallback 33
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| pl | en | messages | 1 | layout.title | VAVADA Online Casino |
| pl | en | messages | 2 | game_filter.provider.amatic | Amatic |
| pl | en | messages | 2 | game_filter.provider.belatra | Belatra Games |
| pl | en | messages | 2 | game_filter.provider.betgames | Betgames |
| pl | en | messages | 2 | game_filter.provider.betsoft | BetSoft |
| pl | en | messages | 2 | game_filter.provider.big_time | BTG |
| pl | en | messages | 2 | game_filter.provider.blueprint | Blueprint Gaming |
| pl | en | messages | 2 | game_filter.provider.booongo | Booongo |
| pl | en | messages | 2 | game_filter.provider.egt | EGT Digital |
| pl | en | messages | 10 | locale.pl | Polski |
| pl | en | messages | 6 | locale.en | English |
| pl | en | messages | 6 | locale.az | Azərbaycan |
| pl | en | messages | 6 | locale.bg | Български |
| pl | en | messages | 6 | locale.de | Deutsch |
| pl | en | messages | 6 | locale.el | Ελληνικά |
| pl | en | messages | 4 | locale.es_MX | Español |
| pl | en | messages | 2 | locale.es | Español |
| pl | en | messages | 6 | locale.fi | Suomi |
| pl | en | messages | 4 | locale.fr_CA | Français |
| pl | en | messages | 2 | locale.fr | Français |
| pl | en | messages | 6 | locale.hi | हिन्दी |
| pl | en | messages | 6 | locale.hu | Magyar |
| pl | en | messages | 6 | locale.it | Italiano |
| pl | en | messages | 6 | locale.ja | 日本語 |
| pl | en | messages | 6 | locale.kk | Қазақ |
| pl | en | messages | 6 | locale.ko | 한국어 |
| pl | en | messages | 4 | locale.pt_BR | Português |
| pl | en | messages | 2 | locale.pt | Português |
| pl | en | messages | 6 | locale.ru | Русский |
| pl | en | messages | 6 | locale.sv | Svenska |
| pl | en | messages | 6 | locale.tr | Türkçe |
| pl | en | messages | 6 | locale.uz | Oʻzbek |
| pl | en | messages | 1 |
layout.main_host_copyright
[ "%main_host_company_name%" => "Vavada.com Ltd." "%main_host_company_registered_number%" => "HE 368824" "%main_host_company_office_address%" => "35, Achaion Street, 5th Floor, Office 17" "%main_host_company_post_card%" => "P.C. 1101" "%main_host_company_city%" => "Nicosia" "%main_host_company_country%" => "Cyprus" "%year%" => "2025" ] |
VAVADA.COM is owned and operated by Vavada B.V. Vavada B.V., RN 143168, address: Hanchi Snoa 19, Trias Building, Curacao. Magefin Ltd acts as a payment agent of Vavada B.V. |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.